1958 - Brésil Itatiaia Limitada

Titre original
  Il n'est pas si facile de vivre
 
 
© Editôra Itatiaia
Limitada
 

 

Titre de la traduction

 

Não é tão fácil viver

Éditeur Editôra Itatiaia Limitada
Collection Coleção Rosa dos ventos
Lieu d'édition Belo Horizonte, Brésil
Année de l'édition 1958
Année du copyright

1957 (Fayard), 1958 pour la traduction portugaise (Itatiaia)

Langue Portugais
Genre Autobiographie
 
 
Présentation du livre par l'éditeur

Christine Arnothy nasceu na Hungria em 1929. Depois do assédio de Budapeste, deixa esta cidade e parte para Viena, com seu pai e sua mãe. De Viena, aos 20 anos, segue para Paris onde se emprega como arrumadeira e ama de crianças. Traduz do húngaro os cadernos de escolar em que consignara suas impressões dos terriveis acontecimentos de que participara. Formarão o livro autobiográfico Tenho 15 anos e não quero morrer, que obteve o prémio "Vérité" de 1954. E casada com um húngaro e tem uma filhinha.

Publicou depois o romance Dieu est en retard e em 1957, a continuação de sua autobiografia, sob o título de Não é tão fácil viver.

© Editôra Itatiaia Limitada et Christine Arnothy
© Christine Arnothy